приманка
Основнойsomething or someone used to trick attention away from the real target.
The police used a decoy to catch the thief.C1
Полиция использовала приманку, чтобы поймать вора.
The bird was a decoy to attract other birds.C1
Птица была приманкой, чтобы привлечь других птиц.
The guard was merely a decoy intended to distract the assassin.C1
Охранник оказался лишь приманкой, предназначенной для отвлечения убийцы.
отвлекающий манёвр
The false attack served as a decoy while the main force crossed the river.C1
Ложная атака послужила отвлекающим манёвром, пока основные силы пересекали реку.
The hackers used a fake server as a decoy to conceal the real intrusion.C1
Хакеры использовали поддельный сервер как отвлекающий манёвр, чтобы скрыть настоящее вторжение.
The first car was a decoy that allowed the celebrity to leave the hotel unnoticed.C1
Первый автомобиль был отвлекающим манёвром, позволившим знаменитости незаметно покинуть отель.