глагол / существительное
мазать, пачкать
ОсновнойTo put something on a surface in a rough, messy way; a rough patch or smear of paint.
He daubed paint onto the wall.C1
Он грубо намазал краску на стену.
There were daubs of mud on her shoes.C1
На её обуви были пятна грязи.
The child daubed color across the paper.C1
Ребёнок размазал краску по бумаге.
Don't daub paint over the clean wall.C1
Не мажь краской по чистой стене.
The children began to daub clay onto the cardboard.C1
Дети начали беспорядочно мазать глину на картон.
He used a brush to daub glue on the back of the poster.C1
Он небрежно намазал клей на обратную сторону плаката.
мазня
A bright red daub disrupted the painting's calm composition.C1
Ярко-красная мазня испортила спокойную композицию картины.
There was a daub of blue paint on his sleeve.C1
На его рукаве осталась мазня синей краски.
The artist added a daub of yellow to the corner of the canvas.C1
Художник добавил мазню жёлтой краски в угол холста.