доверие, надёжность
ОсновнойThe evidence strengthened her credibility.A1
Эти доказательства укрепили доверие к ней.
The mistake damaged the company's credibility.B2
Эта ошибка нанесла ущерб доверию к компании.
His years of experience give the report credibility.B2
Его многолетний опыт придаёт докладу убедительность.
The internal incoherence of his position undermined his credibility.C1
Внутренняя нелогичность его позиции подорвала доверие к нему.
His promiscuous citation of sources weakened the paper's credibility.C2
Его беспорядочное цитирование источников подрывало убедительность статьи.
The lawyer impugned the witness's credibility.C1
Адвокат поставил под сомнение достоверность свидетеля.
His constant embellishment of the facts eventually undermined his credibility.C1
Постоянное приукрашивание фактов в итоге подорвало доверие к нему.
The new evidence may impugn the credibility of the witness.C1
Новые доказательства могут поставить под сомнение достоверность показаний свидетеля.