Степени сравнения coy
скромный, застенчивый
Основнойnot openly showing what you think or feel; sometimes in a playful way
She gave a coy smile and changed the subject.C1
Она застенчиво улыбнулась и сменила тему.
She is usually too coy to speak to strangers.C1
Обычно она слишком застенчива, чтобы разговаривать с незнакомцами.
His coy smile concealed his growing confidence.C1
Его застенчивая улыбка скрывала растущую уверенность.
She responded with a coy glance and quickly looked away.C1
Она ответила застенчивым взглядом и быстро отвернулась.
уклончивый
The minister remained coy about his future plans.C1
На вопрос о своих будущих планах министр отвечал уклончиво.
The company is coy about how much data it collects.C1
Компания уклончиво говорит о том, сколько данных она собирает.
The journalist gave a coy response when asked to identify her source.C1
На просьбу назвать источник журналистка дала уклончивый ответ.
He was coy about his plans for the weekend.C1
Он уклончиво говорил о своих планах на выходные.
Her coy answer made everyone curious.C1
Её уклончивый ответ всех заинтриговал.