существительное
противовес
ОсновнойSomething that balances or offsets another thing.
The new policy served as a counterpoise to rising costs.C1
Новая политика стала противовесом росту расходов.
His calm manner was a counterpoise to her anxiety.C1
Его спокойствие было противовесом её тревоге.
The two forces acted as a counterpoise.C1
Эти две силы действовали как противовес друг другу.
уравновешивать
The chair's calm tone provided a counterpoise to the tension of the debate.C1
Спокойный тон председателя помог уравновесить напряжённость обсуждения.
The humour serves as a counterpoise to the novel's darker themes.C1
Юмор служит для уравновешивания более мрачных тем романа.
Independent courts provide a counterpoise to executive power.C1
Независимые суды необходимы, чтобы уравновешивать исполнительную власть.