Английское слово
counterpart
двойник, точная копия; коллега (на такой же должности), аналог
Ищут по-русски:двойник на английском
Произношение
[ˈkaʊntərpɑːrt]
[ˈkaʊntəpɑːt]
Формы слова
Множественное число counterpart
Единственное число:
counterpart
Множественное число:
counterparts
существительное
двойник, точная копия
ОсновнойThis document is the counterpart of the original.A1
Этот документ — точная копия оригинала.
The museum commissioned a counterpart of the fragile statue for display.C1
Музей заказал точную копию хрупкой статуи для выставки.
The machine's digital counterpart reproduces every detail of the original.C1
Цифровой двойник машины воспроизводит каждую деталь оригинала.
коллега (на такой же должности), аналог
A person or thing with the same job or purpose as another in a different place.
The minister met his French counterpart.C1
Министр встретился со своим французским коллегой.
Our manager spoke with her counterpart in Berlin.C1
Наш менеджер поговорила со своей коллегой из Берлина.
Each team leader has a counterpart in the partner company.C1
У каждого руководителя группы есть коллега в компании-партнёре.
Дополнительные примеры
The teacher asked the students to identify the imperfective counterpart.C2
Преподаватель попросил студентов найти видовую пару несовершенного вида.