глагол
нарушать
Основнойto do something that breaks a law, rule, or agreement
The new policy contravenes safety rules.C1
Новая политика нарушает правила безопасности.
His actions contravened the contract.C1
Его действия противоречили договору.
The company was fined for contravening the law.C1
Компанию оштрафовали за нарушение закона.
These restrictions may contravene international trade law.C1
Эти ограничения могут нарушать международное торговое право.
Employers must not contravene the terms of the collective agreement.C1
Работодатели не должны нарушать условия коллективного договора.
Such a disclosure would contravene the confidentiality regulations.C1
Такое раскрытие информации будет нарушать правила конфиденциальности.
противоречить
The new evidence appears to contravene the commission's initial findings.C1
Новые данные, по-видимому, противоречат первоначальным выводам комиссии.
His public statements contravene his testimony in court.C1
Его публичные заявления прямо противоречат его показаниям в суде.
This result may contravene our central hypothesis.C1
Этот результат может противоречить нашей основной гипотезе.