глагол
противоречить
Основнойto say or show that something is not true or does not agree with something else
His words contradict his actions.C1
Его слова противоречат его поступкам.
The evidence contradicts her story.C1
Доказательства опровергают её версию.
These findings directly contradict earlier research.C1
Эти результаты прямо противоречат более ранним исследованиям.
I do not wish to contradict you, but the figures suggest otherwise.C1
Не хочу тебе противоречить, но цифры говорят об обратном.
опровергать
The new evidence may contradict the prosecution's account.C1
Новые доказательства могут опровергнуть версию обвинения.
Several witnesses came forward to contradict his claim.C1
Несколько свидетелей выступили с заявлениями, опровергающими его утверждение.
The data would soon contradict the researchers' original hypothesis.C1
Данные вскоре опровергли первоначальную гипотезу исследователей.
Дополнительные примеры
Factually, the two reports contradict each other.C1
По существу эти два отчёта противоречат друг другу.
He was in such a distemper that nobody dared contradict him.C2
Он пребывал в таком плохом настроении, что никто не осмеливался ему перечить.