ситуация
ОсновнойA particular set of circumstances, especially one that affects events or decisions.
At this conjuncture, we should wait and see.C1
В этой ситуации нам стоит подождать и посмотреть.
The political conjuncture made the decision difficult.C1
Политическая ситуация сделала решение трудным.
At this delicate conjuncture, any delay could deepen the crisis.C1
В этой непростой ситуации любое промедление может усугубить кризис.
стечение обстоятельств
A rare conjuncture of circumstances led to the unexpected discovery.C1
Редкое стечение обстоятельств привело к неожиданному открытию.
This favourable conjuncture made the reform possible.C1
Это удачное стечение обстоятельств позволило провести реформу.
An unusual conjuncture of economic and social factors transformed the country.C1
Необычное стечение экономических и социальных факторов изменило страну.