существительное
доверенное лицо
Основнойa person you trust and tell private things to
She told her confidant about the problem.C1
Она рассказала о проблеме своему доверенному лицу.
He has always been my closest confidant.C1
Он всегда был моим самым близким другом, которому я доверяю.
As her confidant, he knew the truth about the secret negotiations.C1
Будучи её доверенным лицом, он знал правду о тайных переговорах.
близкий друг
Over time, his colleague became a confidant.C1
Со временем его коллега стал близким другом.
In the new city, she found a confidant in her neighbour.C1
В новом городе она обрела близкого друга в лице своей соседки.
After years of working together, the director regarded the actor as a confidant.C1
После многих лет совместной работы режиссёр считал актёра близким другом.