задумывать
Основнойto form an idea in your mind, or to become pregnant
I can't conceive of living without music.C1
Я не могу представить себе жизнь без музыки.
She conceived the idea during a long train ride.C1
Она придумала эту идею во время долгой поездки на поезде.
The doctor said it may be difficult to conceive.C1
Врач сказал, что забеременеть может быть трудно.
The architect was asked to conceive a more sustainable design.C1
Архитектору поручили задумать более экологичный проект.
представлять себе
I struggle to conceive of any circumstances in which this would be acceptable.C1
Мне трудно представить себе обстоятельства, при которых это было бы приемлемо.
Few people could conceive of a society without cash.C1
Мало кто мог представить себе общество без наличных денег.
She could not conceive that he would deliberately betray her.C1
Она не могла представить себе, что он намеренно предаст её.
зачать
Some couples may need medical assistance to conceive a child.C1
Некоторым парам может потребоваться медицинская помощь, чтобы зачать ребёнка.
Doctors believe she can still conceive naturally.C1
Врачи считают, что она всё ещё может зачать естественным путём.
They were able to conceive after the treatment.C1
После лечения им удалось зачать ребёнка.
It is difficult to conceive how vast the universe is.C1
Трудно постичь, насколько огромна Вселенная.