come up

A problem came up during the meeting.B1

Во время встречи возникла проблема.

Your name came up in our conversation.B1

Твоё имя упомянули в нашем разговоре.

Something urgent came up, so I had to leave.B1

Возникло срочное дело, поэтому мне пришлось уйти.

A legal question may come up during the negotiations.B1

Во время переговоров может возникнуть юридический вопрос.

This issue is likely to come up at tomorrow's meeting.B1

Этот вопрос, вероятно, возникнет на завтрашнем совещании.

Something urgent has come up at work.B1

На работе возникло срочное дело.

Come up to the second floor when you are ready.B1

Поднимайся на второй этаж, когда будешь готов.

We watched the lift come up from the basement.B1

Мы смотрели, как лифт поднимается из подвала.

The diver had to come up for air.B1

Водолазу пришлось подняться на поверхность за воздухом.