кодификация
ОсновнойThe process of putting rules or laws into a clear, organized system.
The codification of the new rules took several years.C2
Кодификация новых правил заняла несколько лет.
Lawyers discussed the codification of local customs.C2
Юристы обсуждали кодификацию местных обычаев.
The codification of tax law eliminated several longstanding contradictions.C2
Кодификация налогового законодательства устранила несколько давних противоречий.
систематизация
The codification of the archival material revealed gaps in the collection.C2
Систематизация архивных материалов выявила пробелы в коллекции.
The codification of medical terminology facilitated the exchange of research findings.C2
Систематизация медицинской терминологии облегчила обмен результатами исследований.
Her codification of the oral traditions enabled scholars to identify recurring motifs.C2
Её систематизация устных преданий позволила учёным выявить повторяющиеся мотивы.