Глагол
прояснять, разъяснять
ОсновнойCould you clarify your question?A1
Не могли бы вы прояснить свой вопрос?
Let me clarify my position before the vote.B2
Позвольте мне прояснить свою позицию до начала голосования.
The report should clarify how these figures were calculated.B2
В отчёте следует разъяснить, как были рассчитаны эти цифры.
очищаться, становиться прозрачным
The water clarifies after a few hours.A1
Через несколько часов вода становится прозрачной.
The broth should clarify after simmering slowly.B2
Бульон должен стать прозрачным после медленного кипения.
If you leave the juice overnight, it may begin to clarify.B2
Если оставить сок на ночь, он начнёт становиться прозрачным.
This young wine needs time to clarify naturally.B2
Этому молодому вину нужно время, чтобы стать прозрачным естественным путём.
The editor added an annotation in the margin to clarify the ambiguous phrase.C1
Редактор добавил на полях примечание, чтобы прояснить двусмысленную фразу.
Can I break in and clarify something?B2
Можно мне вмешаться и кое-что уточнить?
The lecturer used exemplification to clarify the abstract concept.C1
Преподаватель использовал приведение примеров, чтобы разъяснить абстрактное понятие.
The stenographer read back his notes to clarify the witness's testimony.C1
Стенографист зачитал свои записи, чтобы прояснить показания свидетеля.
One attendee asked the speaker to clarify the final point.C1
Посетитель попросил выступающего уточнить последний пункт.