Wordlook
глагол

вычитать из зарплаты

Основной

The fee was checked off from his pay.A1

Сбор вычли из его зарплаты.

The employer may check off union dues from each monthly wage.B1

Работодатель может вычитать профсоюзные взносы из каждой месячной зарплаты.

The payroll office will check off the insurance payment automatically.B1

Расчётный отдел автоматически вычтет страховой взнос из зарплаты.

The company cannot check off that fee without written permission.B1

Компания не может вычесть этот сбор из зарплаты без письменного разрешения.

отмечать галочкой, вычёркивать (из списка)

To mark an item on a list to show it is done.

I like to check off each task when it's done.B1

Люблю отмечать галочкой каждое сделанное дело.

Check off the names as people arrive.B1

Отмечай имена по мере того, как люди приходят.

We can check off the milk; we already have some.B1

Молоко можно вычеркнуть — оно у нас есть.