существительное
корпус, оболочка
ОсновнойThe outer cover or shell of something.
The phone casing cracked when it fell.B2
Корпус телефона треснул, когда он упал.
The cable has a protective casing.B2
У кабеля есть защитная оболочка.
The metal casing protects the camera's internal parts.B2
Металлический корпус защищает внутренние детали камеры.
кожух
The mechanic removed the casing before repairing the motor.B2
Перед ремонтом двигателя механик снял кожух.
Do not touch the device if its protective casing is damaged.B2
Не прикасайся к устройству, если его защитный кожух повреждён.
The fan is enclosed in a strong plastic casing.B2
Вентилятор закрыт прочным пластиковым кожухом.
Дополнительные примеры
The mechanic found a crack in the outboard motor casing.C1
Механик обнаружил трещину в корпусе подвесного мотора.
The lugs on the casing allow a strap to be attached.C1
Ушки на корпусе позволяют прикрепить ремень.
The engineers praised the robustness of the casing after the impact test.C1
Инженеры высоко оценили прочность корпуса после испытания на удар.
The blast was powerful enough to rend the steel casing.C2
Взрывной волны было достаточно, чтобы разорвать стальную обшивку.