carry away

The river carried away the branches.B2

Река унесла ветки.

Don't get carried away and spend too much.B2

Не увлекайся и не трать слишком много.

He got carried away talking about his new project.B2

Он слишком увлёкся, рассказывая о своём новом проекте.

The strong current could carry away a small boat.B2

Сильное течение может унести небольшую лодку.

The flood may carry away the wooden bridge.B2

Наводнение может унести деревянный мост.

The workers must carry away all the rubbish after the event.B2

Рабочие должны унести весь мусор после мероприятия.

This beautiful melody can carry away any listener.B2

Эта прекрасная мелодия может увлечь любого слушателя.

Her passionate speech could carry away the entire audience.B2

Её страстная речь могла увлечь всю аудиторию.

Don't let the excitement carry away your good sense.B2

Не позволяй волнению слишком увлечь тебя.