существительное
откровенность
Основнойthe quality of speaking honestly and openly
I appreciate her candor.C1
Я ценю её откровенность.
He answered with surprising candor.C1
Он ответил с неожиданной прямотой.
Candor is important in a good relationship.C1
В хороших отношениях важна откровенность.
прямота
I appreciated the candor with which she explained her decision.C1
Я оценил прямоту, с которой она объяснила причины своего решения.
His unexpected candor took the board by surprise.C1
Его неожиданная прямота застала совет директоров врасплох.
She discussed her company's failures with remarkable candor.C1
Она с редкой прямотой рассказала о неудачах своей компании.