Wordlook
существительное

кандидатура

Основной

the state of being a candidate for a job, position, or award

Her candidacy was announced yesterday.C1

Её кандидатуру объявили вчера.

He withdrew his candidacy for the job.C1

Он снял свою кандидатуру на эту должность.

The committee discussed his candidacy in detail.C1

Комитет подробно обсудил его кандидатуру.

выдвижение кандидатуры

She announced her candidacy for mayor at a meeting with local journalists.C1

Она объявила о выдвижении своей кандидатуры на пост мэра на встрече с местными журналистами.

The scandal ended his candidacy for the Senate before the campaign had even begun.C1

Скандал положил конец его выдвижению в сенат ещё до начала кампании.

His candidacy was endorsed by several prominent union leaders.C1

Его кандидатуру поддержали несколько видных профсоюзных лидеров.

Дополнительные примеры

She announced her candidacy for the presidency.

Она объявила о своей кандидатуре на пост президента.