посторонний человек
Основнойa person who is near something but not directly involved in it
A bystander called for help after the accident.B1
Посторонний человек позвал на помощь после аварии.
Several bystanders watched the argument from the sidewalk.B1
Несколько прохожих наблюдали за ссорой с тротуара.
The police asked the bystanders what they had seen.B1
Полиция спросила у свидетелей, что они видели.
A passing bystander helped carry the injured cyclist.B1
Случайный прохожий помог перенести пострадавшего велосипедиста.
The argument pulled an innocent bystander into the dispute.B1
Ссора втянула в конфликт постороннего человека.
свидетель
One bystander saw the driver leave the damaged car.B1
Один свидетель видел, как водитель покинул повреждённую машину.
A bystander gave the police a clear description of the thief.B1
Свидетель дал полиции точное описание вора.
The lawyer asked whether any bystander had recorded the incident.B1
Юрист спросил, записал ли происшествие кто-нибудь из свидетелей.
A single careless shot can maim an innocent bystander.C1
Один неосторожный выстрел может нанести тяжёлые увечья невинному прохожему.