Wordlook
существительное

мясник

Основной

The butcher sells fresh meat.A1

Мясник продаёт свежее мясо.

The butcher cut the beef into thin slices.B2

Мясник нарезал говядину тонкими ломтиками.

Our local butcher makes excellent sausages.B2

Наш местный мясник делает отличные колбаски.

убийца, палач

перен.

The dictator was remembered as a butcher.A1

Диктатора помнили как палача.

The villagers feared that the cruel butcher would return.B2

Жители деревни боялись, что жестокий убийца вернётся.

History books often describe the general as a butcher.B2

В книгах по истории этого генерала часто называют палачом.

глагол

безжалостно убивать

The soldiers butchered the villagers.A1

Солдаты безжалостно убили жителей деревни.

The soldiers threatened to butcher everyone in the village.B2

Солдаты пригрозили безжалостно убить всех жителей деревни.

Poachers may butcher the entire herd for its ivory.B2

Браконьеры могут безжалостно истребить всё стадо ради слоновой кости.

They would not dare to butcher unarmed people.B2

Они не посмеют устроить резню среди безоружных людей.

портить

перен.

He butchered the song at karaoke.A1

Он ужасно испортил песню в караоке.

A poor translation can butcher an entire novel.B2

Плохой перевод может испортить весь роман.

Please don't butcher my favorite song with that awful performance.B2

Пожалуйста, не испорти мою любимую песню этим ужасным исполнением.

An inexperienced editor can butcher even a well-written article.B2

Неопытный редактор может испортить даже хорошо написанную статью.

Однокоренные и родственные слова
Дополнительные примеры

The butcher sliced the baloney thinly.C1

Мясник тонко нарезал болонскую колбасу.

The butcher cut the sirloin into steaks.B2

Мясник нарезал филейную часть на стейки.

The butcher sold fresh mincemeat.C1

Мясник продавал свежий фарш.

The butcher used a cleaver to cut through the bone.B2

Мясник использовал тесак, чтобы разрубить кость.

The butcher picked up a heavy chopper.B2

Мясник поднял тяжёлый колун.