Wordlook
прилагательное

мальчишеский, по-мальчишески юный

Основной

having a young, energetic, or slightly childish quality like a boy

He has a boyish smile.B2

У него мальчишеская улыбка.

Her boyish energy made her easy to notice.B2

Её мальчишеская энергия сразу бросалась в глаза.

Despite his age, he still has a boyish charm.B2

Несмотря на свой возраст, он всё ещё обладает мальчишеским обаянием.

His boyish appearance often surprises new clients.B2

Его мальчишеская внешность часто удивляет новых клиентов.

She looked boyish with her short haircut.B2

С короткой стрижкой она выглядела по-мальчишески юной.

The actor kept his boyish looks.B2

Актёр сохранил свой по-мальчишески юный вид.