существительное
популярное движение
Основнойa popular activity or trend that many people join; often used in the phrase 'jump on the bandwagon'
Many companies jumped on the bandwagon after the trend became popular.B2
Многие компании подхватили эту волну, когда тренд стал популярным.
He joined the bandwagon without thinking much about it.B2
Он присоединился к общему движению, почти не раздумывая.
The idea became a bandwagon among young entrepreneurs.B2
Эта идея превратилась в популярное движение среди молодых предпринимателей.
«быть как все»
She joined the bandwagon simply to fit in.B2
Она поддержала эту моду лишь из желания быть как все.
You should not follow the bandwagon just because your friends pressure you.B2
Не стоит быть как все только из-за давления друзей.
He jumped on the bandwagon when everyone started buying cryptocurrency.B2
Он вскочил в общий вагон, когда все начали покупать криптовалюту.