наречие
в сторону
Основнойaway from the correct path or direction; in the wrong way
Don't let the discussion go astray.B2
Не позволяйте разговору уйти в сторону.
не туда
A wrong road sign sent us astray.B2
Неверный дорожный знак направил нас не туда.
The map may lead tourists astray.B2
Карта может завести туристов не туда.
The unclear instructions guided the courier astray.B2
Неточные инструкции направили курьера не туда.
One wrong turn sent us astray.B2
Один неверный поворот увёл нас не туда.
сбившийся с пути
The puppy went astray during the walk.B2
Щенок отбился от хозяина во время прогулки.
One sheep had wandered astray from the flock.B2
Одна овца отбилась от стада.
Without a compass, the travellers could go astray.B2
Без компаса путешественники могли сбиться с пути.
The hikers went astray in the fog.B2
Туристы сбились с пути в тумане.
Дополнительные примеры
In the story, the tempter tries to lead the hero astray.C2
В истории искуситель пытается сбить героя с пути.