претендент
Основнойa person who wants to achieve a position, title, or goal, especially in a formal or competitive way
Several aspirants applied for the scholarship.C1
Несколько претендентов подали заявку на стипендию.
He is an aspirant to the leadership position.C1
Он претендует на руководящую должность.
Each aspirant must undergo a rigorous selection process.C1
Каждый претендент должен пройти строгий отбор.
The young aspirant to the throne secured the army's support.C1
Молодой претендент на престол заручился поддержкой армии.
кандидат
Every aspirant to the post must undergo rigorous screening.C1
Каждый кандидат на эту должность должен пройти строгую проверку.
The young aspirant to the championship trains twice a day.C1
Молодой кандидат на чемпионский титул тренируется дважды в день.
She was the most experienced aspirant for the leadership position.C1
Она была наиболее опытным кандидатом на руководящую должность.