существительное
подъём
ОсновнойThe act of going up, especially to a higher place.
The ascent to the top took two hours.B2
Подъём на вершину занял два часа.
The plane began its ascent after takeoff.B2
Самолёт начал набор высоты после взлёта.
The steep ascent left the cyclists exhausted.B2
Крутой подъём оставил велосипедистов без сил.
восхождение
Their first ascent of Everest ended because of bad weather.B2
Их первое восхождение на Эверест закончилось из-за плохой погоды.
She trained for months before the ascent of the peak.B2
Она тренировалась несколько месяцев перед восхождением на вершину.
The winter ascent proved more dangerous than they expected.B2
Зимнее восхождение оказалось опаснее, чем они ожидали.
Дополнительные примеры
His meteoric ascent in politics surprised even his allies.C1
Его стремительное восхождение в политике удивило даже его союзников.