Формы слова
Глагол
I / you / we / they:
alienate
-ing форма:
Past Simple (2-я форма):
Past Participle (3-я форма):
глагол
отдалять
Основнойto make someone feel unfriendly or less connected to you or a group
His rude comments alienated many of his coworkers.C1
Его грубые комментарии оттолкнули многих коллег.
She did not want to alienate her friends.C1
Она не хотела отдалять от себя друзей.
The policy could alienate younger voters.C1
Эта политика может оттолкнуть молодых избирателей.
Harsh criticism may alienate even his most loyal supporters.C1
Резкая критика может отдалить от него даже самых преданных сторонников.
отчуждать
Such a strategy could alienate the party's long-standing supporters.C1
Такая стратегия может оттолкнуть давних сторонников партии.
We do not want to alienate local residents from the decision-making process.C1
Мы не хотим отдалять местных жителей от процесса принятия решений.
His confrontational tone may alienate potential investors.C1
Его резкий тон может отвратить потенциальных инвесторов.
Дополнительные примеры
The article had a bookish tone that could alienate general readers.C1
В статье был чересчур учёный тон, который мог оттолкнуть обычных читателей.
Her growing paranoia began to alienate even her closest friends.C1
Её растущая подозрительность начала отталкивать даже близких друзей.
Such cultural myopia can alienate international partners.C1
Такая культурная узость взглядов может оттолкнуть международных партнёров.