Перевод с русского на английский
Унижение на английском
По-английски унижение — humiliation, takedown, mortification.
Варианты перевода
Английские слова
humiliation
[hjuːˌmɪlɪˈeɪʃn]
унижение · существительное
Произношение
[hjuːˌmɪlɪˈeɪʃn]
[ˌhjuːmɪlɪˈeɪʃn]
Примеры
The public insult was a humiliation for him.B2
Публичное оскорбление стало для него унижением.
Apologizing on camera was a real humiliation for her.B2
Просить прощения на камеру было для неё настоящим унижением.
He refused to suffer any further humiliation.B2
Он отказался терпеть дальнейшее унижение.
takedown
[ˈteɪkdaʊn]
унижение · существительное
Произношение
[ˈteɪkdaʊn]
[ˈteɪkdaʊn]
Примеры
The interview became a public takedown.C1
Интервью превратилось в публичное унижение.
His article was a brutal takedown of the famous actor.B2
Его статья была жестоким унижением известного актёра.
The film offers a sharp takedown of modern politics.B2
Фильм предлагает резкое уничижительное изображение современной политики.
mortification
[ˌmɔːrtɪfɪˈkeɪʃn]
унижение · существительное
Произношение
[ˌmɔːrtɪfɪˈkeɪʃn]
[ˌmɔːtɪfɪˈkeɪʃn]
Примеры
To his mortification, his colleagues openly mocked his proposal.C1
К его унижению, коллеги открыто высмеяли его предложение.
She blushed with mortification when her mistake was announced.C1
Она покраснела от унижения, когда объявили о её ошибке.
He suffered profound mortification when he was publicly exposed.C1
Он испытал глубокое унижение, когда его публично вывели на чистую воду.