Перевод с русского на английский
Сохранение на английском
По-английски сохранение — conservation, maintaining, perpetuation.
Варианты перевода
Английские слова
conservation
[ˌkɑːnsərˈveɪʃn]
сохранение, охрана (окружающей среды) · существительное
Произношение
[ˌkɑːnsərˈveɪʃn]
[kɒnsəˈveɪʃ(ə)n]
Примеры
Conservation of forests is important for the planet.B2
Сохранение лесов важно для планеты.
They work in wildlife conservation.B2
Они работают в области охраны дикой природы.
The new law provides more funding for marine conservation.B2
Новый закон выделяет больше средств на охрану морской среды.
maintaining
[menˈteɪnɪŋ]
сохранение · глагол (герундий)
Произношение
[menˈteɪnɪŋ]
[meɪnˈteɪnɪŋ]
Примеры
Maintaining trust requires honest communication.B2
Поддержание доверия требует честного общения.
Maintaining historic buildings can be expensive.B2
Сохранение исторических зданий может обходиться дорого.
She is responsible for maintaining order in the laboratory.B2
Она отвечает за поддержание порядка в лаборатории.
perpetuation
[pərˌpetʃəˈweɪʃən]
сохранение · существительное
Произношение
[pərˌpetʃəˈweɪʃən]
[pəˌpetʃʊˈeɪʃən]
Примеры
Education can help stop the perpetuation of stereotypes.C2
Образование может помочь остановить сохранение стереотипов.
The perpetuation of the myth caused confusion.C2
Увековечение этого мифа вызвало путаницу.
Government subsidies contributed to the perpetuation of an inefficient system.C2
Государственные субсидии способствовали сохранению неэффективной системы.