существительное
настойка
Основнойa liquid made by dissolving a substance in alcohol; also a small amount of a quality or feeling
The doctor prescribed a tincture for the cough.C1
Врач назначил настойку от кашля.
There was a tincture of sadness in her voice.C1
В её голосе чувствовался оттенок грусти.
She applied a calendula tincture to the minor cut.C1
Она нанесла настойку календулы на небольшой порез.
оттенок
A tincture of irritation entered her normally calm voice.C1
В её обычно спокойном голосе появился оттенок раздражения.
The essay carries a tincture of nostalgia.C1
Эссе пронизано оттенком ностальгии.
His praise contained a subtle tincture of irony.C1
Его похвала содержала едва заметный оттенок иронии.
примесь
His admiration included a tincture of envy.C1
В его восхищении была примесь зависти.
The writer's humor has a tincture of cruelty.C1
Юмор писателя содержит примесь жестокости.
Her relief came with a tincture of regret.C1
Её облегчение было с примесью сожаления.